Menner from what I see you are correct. They changed the wording in LEOSA with ‘‘Law Enforcement Officers Safety
Act Improvements Act of 2010, changing the word "retired" with "separated from service." I have attached the amendment to this post.
[attachment deleted by admin]